Frīdriha Barbarosas piemineklis Silifkē — vēsture un maršruts

Mersin Apskates objektiFrīdriha Barbarosas piemineklis Silifkē — vēsture un maršruts

Frīdriha Barbarosas piemineklis: vieta, kur beidzās krusta karš

Göksu upes krastā, 9 kilometrus uz rietumiem no Silifkes, atrodas neliels piemineklis ar divvalodu uzrakstu — vācu un turku valodā. Frīdriha Barbarosas memoriāls atzīmē vietu, kur 1190. gada 10. jūnijā beidzās viena no ietekmīgākajiem viduslaiku Eiropas valdniekiem — Svētās Romas impērijas imperatora Frīdriha I Barbarosas — dzīves ceļš. Viņš vadīja milzīgu armiju Trešajā krusta karā un jau bija tuvu mērķim, kad šķēršļi, šķērsojot nelielu kalnu upi, visu pārtrauca. Frīdriha Barbarosas memoriāls šodien ir vēsturiskās atmiņas vieta, vācu tūristu svētceļojumu vieta un kluss stūrītis pie upes, kur vēsture tiek uztverta pavisam citādi nekā muzeju zālēs.

Vēsture un izcelsme Frīdriha Barbarosas memoriāls

Frīdrihs I Barbarossa — viena no viduslaiku Eiropas galvenajām figūrām. Būdams Svētās Romas impērijas imperators kopš 1155. gada, viņš valdīja gandrīz četrus gadu desmitus un pārvērta impēriju par dominējošo spēku Centrāleiropā. Piesaukumu „Barbarossa” — „Sarkankvēls” — viņš ieguva no itāļiem par savu raksturīgo bārdas krāsu. Trešā krusta kara laikā viņam bija apmēram 67–70 gadi — pēc XII gadsimta mēriem cilvēks ļoti cienījamā vecumā, un tomēr viņš personīgi vadīja armiju.

Trešais krusta karš (1189–1192) tika organizēts kā atbilde uz Jeruzalemes ieņemšanu, ko 1187. gadā veica Saladins. Tajā piedalījās trīs lielie monarhi: Frīdrihs Barbarossa, Francijas karalis Filips II Augusts un Anglijas karalis Ričards I Lauvas Sirds. Barbarossa izvēlējās sauszemes maršrutu caur Balkāniem un Anatoliju, vadot tūkstošiem karavīru — vienu no lielākajām armijām, kāda jebkad ir pulcēta Rietumeiropā, lai dotos uz Austrumiem.

Ceļš caur Anatoliju izrādījās nogurdinošs. Seldžuku sultāns Kiličarslans II nodrošināja brīvu caurbraukšanu — piemiņas uzraksts liecina tieši par šo „draudzīgo vienošanos”. Armija šķērsoja lielāko daļu pussalas un jau bija ienākusi Kilikijā, kad 1190. gada jūnijā apstājās pie Saleph upes — tās pašas, ko šodien sauc par Göksu.

Ir vairākas versijas par to, kas tieši notika 1190. gada 10. jūnijā. Saskaņā ar vienu no tām — Barbarossa noslīka, šķērsojot upi peldus: viņa zirgs paslīdēja, un vecais imperators nespēja izpeldēties pilnā bruņojumā. Saskaņā ar citu — viņš nokrita no zirga un tika aiznests straumē. Vēsturiskie avoti atšķiras detaļās, bet vienā lietā ir vienisprātis: liels krusta karotājs gāja bojā nelielas kalnu upes ūdeņos ceļā uz Jeruzalemi.

Barbarosas nāve kļuva par katastrofu karagājienam: lielākā daļa viņa armijas pagriezās atpakaļ vai izklīda. Tikai neliels atsevišķs pulks turpināja ceļu pa jūru un apvienojās ar Ričarda un Filipa spēkiem. Šis reģions tajā laikā faktiski atradās Armēnijas Kilikijas karaļvalsts kontrolē — nevis Seldžuku sultanāta, kā izriet no piemiņas uzraksta.

Pirmo piemiņas akmeni bojāejas vietā 1971. gadā uzstādīja Vācijas vēstniecība. 2012. gadā uz autoceļa D715 tika atklāts vēl iespaidīgāks piemineklis ar imperatora pilna izmēra statuju. Tās atrašanās vietu noteica personīgi Vācijas vēstnieks prof. Pascal Hector. Tomēr jau gadu pēc atklāšanas statuja pazuda — palika tikai pjedestāls. Pazudēšanas apstākļi oficiāli nav noskaidroti.

Arhitektūra un apskates objekti

Pjedestāls un uzraksts

Šodien memoriāls ir no apstrādāta akmens veidots pjedestāls, uz kura agrāk stāvēja imperatora statuja. Divvalodu uzraksts (vācu un turku valodā) atkārto 1971. gada plāksnes tekstu: «Svētās Romas-Vācu impērijas imperators Frīdrihs Barbarosa, kurš bija noslēdzis draudzīgu vienošanos ar seldžuku sultānu Kılıçarslanu II par brīvu caurbraukšanu, noslīka Göksu upē netālu no šīs vietas, dodoties ar savu karaspēku uz Palestīnu». Uzraksts satur vēsturisku neprecizitāti (tolaik šis reģions piederēja armēņiem, nevis seldžukiem), taču tajā ir jūtama samierināšanas vēstījuma nozīme.

Skats uz Göksu upi un Ekşiler ciemu

Piemineklis atrodas uz paugura, no kura paveras skats uz Göksu upes ieleju un Ekşiler ciemu pretējā krastā. Upe šeit nav plata, ar strauju straumi un dzidru kalnu ūdeni — grūti noticēt, ka šis neuzkrītošais straumītis ir mainījis viduslaiku vēstures gaitu. Ainava ir tipiska Mersinas provincē: nelieli kalni, olīvu birzīs, ciema balti krāsotās mājas. Netālu iet satiksmes intensīvā šoseja D715.

Vēsturiska perspektīva: Silifkes cietoksnis

9 kilometrus uz austrumiem atrodas Silifke — pilsēta ar senām saknēm un labi saglabājušos viduslaiku cietoksni uz kalna virsotnes. Silifke cietokšņa apmeklējumu loģiski var apvienot ar memoriāla apmeklējumu: šeit var redzēt, kā izskatījās aizsargātā teritorija, cauri kurai gāja Barbarosas armija. Pilsētā ir arī ne slikts arheoloģijas muzejs.

Interesanti fakti un leģendas

  • Barbarosas nāve mazā kalnu upē Vācijā radīja veselu kultūras tradīciju. Saskaņā ar leģendu, kas ierakstīta vēlā viduslaiku hronikās, Barbarosa nemira, bet guļ Kyffhäuser kalnā Tīringenē un celsies, kad Vācija būs briesmās. Nāve pie Göksu upes tiek interpretēta kā miegs, nevis nāve.
  • Barbarosas statuja, kas tika svinīgi atklāta 2012. gadā, jau pēc gada pazuda — tās liktenis oficiāli nav noskaidrots. Šis noslēpumainais fināls piešķir memoriālam īpašu vēsturisku ironiju.
  • Vietējais vēsturnieks Dr. Mustafa Erim ierosināja pie pieminekļa uzstādīt seldžuku sultāna Kılıçarslana II statuju, kurš minēts uzrakstā, — kā turku un vācu vēsturiskā dialoga simbolu.
  • Trešais krusta karš, neskatoties uz Barbarosas nāvi, beidzās ar līguma parakstīšanu Jaffā: Jeruzaleme palika Saladina rokās, bet kristiešiem atļāva svētceļojumus uz Svēto pilsētu.
  • Memoriālā uzraksta tekstā ir vēsturiska neprecizitāte: 1190. gadā reģionu kontrolēja Kilikijas Armēnijas karaliste, nevis Seldžuku sultanāts. Šo labojumu ir fiksējuši arī raksta autori Vikipēdijā.

Kā nokļūt

Frīdriha Barbarosas memoriāls atrodas uz šosejas D715, aptuveni 9 kilometrus uz rietumiem no Silifkes Mersinas provincē. Tuvākais lielais lidosta — Adana Sakirpasa (ADA), no kuras līdz Silifke ir apmēram 100–110 km pa šoseju D400 uz rietumiem, tad uz dienvidiem pa D715.

Ar automašīnu no Adanas vai Mersinas: brauciet pa D400 līdz pagriezienam uz Silifki, tad pa D715 Taşucu virzienā. Memoriāls redzams pa labi no ceļa, virs upes. Autostāvvieta nav oficiāla — pie ceļa malas.

No pašas Silifkes līdz memoriālam var nokļūt ar taksometru (10–15 minūtes) vai ar mikroautobusu Taşucu virzienā. Sabiedriskais transports no Adanas uz Silifki kursē regulāri — no autoostas (otogar) vairākas reizes dienā. Silifke ir savienota ar Mersinu un Adanu ar tiešajiem autobusu maršrutiem.

Padomi ceļotājam

Apmeklējums memoriālā aizņem ne vairāk kā 20–30 minūtes un loģiski sader ar Silifkes apskati: šeit ir XII gadsimta cietoksnis, antīkās drupas un neliels muzejs. Ja ir laiks, dodieties tālāk uz rietumiem gar krastu — pēc dažiem kilometriem sākas Mersinas piekraste ar peldvietām pie Kızkalesi.

Labākais ceļojuma laiks ir pavasaris un rudens. Vasarā Göksu ielejā ir karsts, un autoceļš D715 ir pārpildīts ar tūristu plūsmu. Ziemā memoriāls ir atvērts, bet ceļš pēc lietus var būt sliden.

Vācu tūristiem šī vieta ir īpaši nozīmīga vēsturiski — tā ir sava veida svētceļojums Trešā krusta kara pēdās. Krievvalodīgajiem ceļotājiem memoriāls ir interesants kā reta vieta, kur Rietumeiropas viduslaiku vēsture krustojas ar Turcijas Vidusjūras reģionu: vieta, kur grandiozs plāns saskārās ar dabas vienaldzību. Frīdriha Barbarosas memoriāls nav monumentāls objekts, taču tā simboliskā nozīme ir nesamērīgi liela salīdzinājumā ar paša pieminekļa izmēriem.

Jūsu ērtības mums ir svarīgas, noklikšķiniet uz vēlamā marķiera, lai izveidotu maršrutu.
Tikšanās par labu minūtes pirms sākuma
Vakar. 17:48

Arī par tēmu

Cyaneae (Kianeja) — Likijas sarkofāgu pilsēta pie Demres
Cyaneae (Kianeja) — Likijas sarkofāgu pilsēta pie Demres
Vakar. 17:48
Güvenpark Kizilajā — Drošības piemineklis un Ankaras sirds
Güvenpark Kizilajā — Drošības piemineklis un Ankaras sirds
Vakar. 17:48
Vecā mošeja (Mersina) — vēsture un arhitektūra Eski Cami
Vecā mošeja (Mersina) — vēsture un arhitektūra Eski Cami
Vakar. 17:48
Bagaran — senā Armēnijas galvaspilsēta Karsas provincē
Bagaran — senā Armēnijas galvaspilsēta Karsas provincē
Vakar. 17:48
Bieži uzdotie jautājumi — Frīdriha Barbarosas piemineklis Silifkē — vēsture un maršruts Atbildes uz bieži uzdotajiem jautājumiem par Frīdriha Barbarosas piemineklis Silifkē — vēsture un maršruts. Informācija par pakalpojuma darbību, iespējām un lietošanu.
Frīdrihs I Barbarossa — Svētās Romas impērijas imperators, kurš valdīja no 1155. gada. Viņš bija viens no ietekmīgākajiem viduslaiku Eiropas monarhiem un personīgi vadīja Trešo krusta karu, būdams apmēram 67–70 gadu vecs. Viņa nāve 1190. gada 10. jūnijā, šķērsojot Göksu upi, kļuva par katastrofu visai kampaņai: milzīgā armija, kas devās uz Jeruzalemi, galvenokārt pagriezās atpakaļ vai izklīda. Kampaņa, kurā piedalījās arī Ričards I Lauvas Sirds un Filips II Augusts, zaudēja spēcīgāko kontinentālo karaspēku.
Precīzie nāves apstākļi joprojām ir vēsturnieku diskusiju temats. Saskaņā ar visizplatītāko versiju, vecais imperators noslīka, šķērsojot upi kājām: viņa zirgs paslīdēja, un Barbarosa, būdams pilnā bruņojumā, nespēja izpeldēties. Saskaņā ar citu versiju, viņš nokrita no zirga un tika aiznests straujā straumē. Viduslaiku avoti atšķiras detaļās, bet vienprātīgi norāda datumu — 1190. gada 10. jūnijs.
Uz pieminekļa nav statujas. 2012. gadā pie autoceļa D715 tika svinīgi atklāta imperatora pilna auguma statuja, kuras atrašanās vietu personīgi noteica Vācijas vēstnieks prof. Pascal Hector. Tomēr jau aptuveni gadu pēc atklāšanas statuja pazuda neizskaidrotos apstākļos. Šodien memoriāls ir no apstrādāta akmens veidots pjedestāls ar divvalodu (vācu-turku) uzrakstu, kas atzīmē Barbarosas nāves vietu.
Uzraksts apgalvo, ka Barbarossa bija noslēdzis draudzības līgumu ar seldžuku sultānu Kılıçarslanu II par brīvu caurbraukšanu. Savukārt vēsturnieki norāda, ka 1190. gadā Kilikijas reģionu faktiski kontrolēja Kilikijas Armēnijas karaliste, nevis Seldžuku sultanāts. Neskatoties uz šo labojumu, piemiņas uzraksts nes samierinošu vēstījumu un atkārto sākotnējās plāksnes tekstu, ko 1971. gadā uzstādīja Vācijas vēstniecība.
Saskaņā ar leģendu, kas fiksēta vēlā viduslaiku vācu hronikās, Barbarosa nemira, bet gan vienkārši aizmiga Kifhausera kalnā Tīringenē un pamodīsies, kad Vācija nonāks briesmās. Nāve pie Göksu upes šajā interpretācijā tiek uztverta nevis kā nāve, bet gan kā aizmigšana. Leģenda ir kļuvusi par daļu no vācu kultūras koda un pārvērtusi memoriālu par savdabīgu vēsturisku svētceļojuma objektu vācu tūristiem.
Memoriāls atrodas pie ceļa brīvā dabā, un tā apmeklējums ir bez maksas. Paša pieminekļa un uzraksta apskatei nepieciešams ne vairāk kā 20–30 minūtes. Ieteicamais kopējais laiks memoriāla apmeklējumam kopā ar pastaigu gar Göksu upi un apkārtnes apskati ir aptuveni 90 minūtes. Vēl tikpat daudz laika būs nepieciešams, ja apmeklējumu apvienosiet ar Silifkes cietoksni un pilsētas muzeju, kas atrodas 9 kilometrus uz austrumiem.
Labākais laiks apmeklējumam ir pavasaris (marts–maijs) un rudens (septembris–novembris). Pavasarī Göksu upes ieleja ir īpaši gleznaina, un gaisa temperatūra ir patīkama. Vasaras laikā ielejā ir karsts, un autoceļš D715 ir pārpildīts ar tūristu plūsmu. Ziemā memoriāls ir pieejams visu diennakti, taču pēc lietus ceļš var būt sliden. Objektam nav oficiālu darba laiku — tas ir atvērts jebkurā diennakts laikā.
Jā, 15–20 kilometru rādiusā var izveidot bagātīgu maršrutu. 9 km uz austrumiem atrodas Silifke ar labi saglabājušos XII gadsimta viduslaiku cietoksni uz kalna un nelielu arheoloģijas muzeju. Vēl tālāk uz rietumiem gar krastu, dažus kilometrus no memoriāla, sākas Vidusjūras piekraste ar pludmalēm pie Kızkalesi — turpat atrodas arī slavenā jūras pils. Visu to var reāli apbraukt ar automašīnu vienā pilnā dienā.
Vācu tūristiem šī vieta ir sava veida svētceļojums Trešā krusta kara pēdās, kas saistīts ar vienu no vācu vēstures galvenajām personībām. Krievvalodīgajiem ceļotājiem memoriāls ir interesants kā reta vieta, kur Rietumeiropas viduslaiku vēsture krustojas ar Turcijas Vidusjūras reģionu: vieta, kur grandiozu militāru plānu apturēja neliela kalnu upe. Neskatoties uz pieminekļa nelielajiem izmēriem, tā simboliskā nozīme ievērojami pārsniedz objekta fiziskos apmērus.
Lietotāja rokasgrāmata — Frīdriha Barbarosas piemineklis Silifkē — vēsture un maršruts Frīdriha Barbarosas piemineklis Silifkē — vēsture un maršruts lietotāja rokasgrāmata ar galveno funkciju, iespēju un lietošanas principu aprakstu.
Vienkāršākais veids, kā nokļūt līdz memoriālam, ir no Silifkes — tas atrodas tikai 9 km uz rietumiem. Ja ceļojat ar lidmašīnu, tuvākā lielā lidosta ir Adana Sakirpasa (ADA), no kuras līdz Silifkei ir aptuveni 100–110 km pa šoseju D400, pēc tam uz dienvidiem pa D715. No Mersinas līdz Silifkei ir aptuveni 80 km. Silifki var izmantot kā bāzi vienai dienai: šeit ir viesnīcas, kafejnīcas un vairāku maršrutu sākumpunkti.
Ar automašīnu: no Adanas vai Mersinas brauciet pa ceļu D400 līdz pagriezienam uz Silifki, tad pa ceļu D715 Tašucu virzienā. Piemineklis atrodas pa labi no ceļa virs upes, aptuveni 9 km attālumā no Silifkes centra. Autostāvvieta nav oficiāla — pie ceļa malas. Bez automašīnas: no Adanas uz Silifki regulāri kursē autobusi no otogar (vairākas reizes dienā); no Silifkes līdz memoriālam — taksometrs (10–15 minūtes) vai mikroautobuss Taşucu virzienā, lūdziet apstāties pie Barbarosas memoriāla.
Memoriāls atrodas uz paugura virs upes. Sāciet ar divvalodu (vācu–turku) uzraksta izlasīšanu uz pamatnes — tajā ir atkārtots 1971. gada plāksnes teksts un īsumā izklāstīti imperatora nāves vēsturiskie apstākļi. Tad apskatiet Göksu upes ieleju ar pretējo krastu un Ekşiler ciemu: tieši šī neuzkrītošā kalnu upe ar straujo straumi kļuva liktenīga Barbarosam. Blakus iet satiksmes intensīvā šoseja D715 — esiet uzmanīgi, šķērsojot ceļu.
Pirms vai vizītes laikā ir lietderīgi atsvaidzināt atmiņā galvenos faktus: Barbarosas armija devās uz Jeruzalemi Trešā krusta kara ietvaros (1189–1192), un viņa nāve šeit faktiski apturēja spēcīgāko no trim karaspēkiem. Vēršiet uzmanību uz to, ka uzraksts satur vēsturisku neprecizitāti attiecībā uz seldžuku kontroli pār reģionu — 1190. gadā šeit valdīja Kilikijas Armēnijas karaliste. Tas padara memoriālu par interesantu objektu ne tikai pielūdzējiem, bet arī tiem, kurus interesē kritisks skatījums uz vēsturiskajiem avotiem.
Pēc apmeklējuma pie pieminekļa dodieties uz austrumiem pa ceļu D715 Silifkes virzienā. Uz kalna virsotnes virs pilsētas labi saglabājusies XII gadsimta viduslaiku cietoksnis — no šejienes paveras skats uz Göksu ieleju un apkārtējiem kalniem. Tas ļaus skaidri iztēloties, kā izskatījās apvidus, cauri kuram gāja Barbarosas armija. Pilsētā darbojas arī neliels arheoloģiskais muzejs ar atradumiem no reģiona. Abiem objektiem pietiks ar 2–3 stundām.
Ja laiks atļauj, turpiniet ceļu uz rietumiem no memoriāla gar krastu — pēc dažiem kilometriem sākas Vidusjūras piekraste. Šeit atrodas Kızkalesi ar slaveno jūras pili uz salas, kā arī peldvietas un pludmales. Tas ir loģisks dienas noslēgums: vēsturiskais maršruts pāriet patīkamā pastaigā pie jūras. Maršruts „memoriāls — Silifke — Kızkalesi” viegli iekļaujas vienā piesātinātā dienā, ja jums ir savs auto.